French translation for "bernard haitink"

bernard haitink

Example Sentences:

	1.	Schubert : Rosamunde, Royal Concertgebouw Orchestra, Bernard Haitink. Schubert : Rosamunde, Orchestre royal du Concertgebouw, dir. Bernard Haitink.
	2.	Vladimir Ashkenazy, pianist, with the Royal Concertgebouw Orchestra conducted by Bernard Haitink, recorded in 1986. Vladimir Ashkenazy, avec l'Orchestre royal du Concertgebouw dirigé par Bernard Haitink, 1986.
	3.	On his return to the Netherlands, he was appointed assistant conductor of the Concertgebouw Orchestra under Bernard Haitink. À son retour aux Pays-Bas, il est nommé assistant de Bernard Haitink au Concertgebouw d'Amsterdam.
	4.	This situation led her to be invited by famous conductors such as Bernard Haitink, Colin Davis and Riccardo Muti. Cette situation lui vaut d'être invitée par de célèbres chefs d'orchestre, comme Bernard Haitink, Colin Davis ou Riccardo Muti.
	5.	Many conductors have cooperated with Gustav Mahler Jugendorchester, among them Claudio Abbado, Mariss Jansons, Pierre Boulez and Bernard Haitink. Beaucoup de chefs ont coopéré avec le Gustav Mahler Jugendorchester, parmi eux Claudio Abbado, Mariss Jansons, Pierre Boulez et Bernard Haitink.
	6.	In the 1980s, he also recorded Beethoven's five piano concertos, with Bernard Haitink and the Royal Concertgebouw Orchestra. Dans les années 1980, il enregistre également l'intégralité des concertos pour piano de Beethoven, avec le Royal Concertgebouw Orchestra dirigé par Bernard Haitink.
	7.	In 1977, he became the first Japanese to conduct the Vienna Philharmonic, as a substitute for Bernard Haitink, who had taken ill. En 1977, il est le premier chef d'orchestre japonais à diriger l'Orchestre philharmonique de Vienne en remplacement de Bernard Haitink souffrant.
	8.	The orchestra and chorus of the Royal Opera House were conducted by Bernard Haitink, Sir Georg Solti, Sir Colin Davis and Sir Edward Downes. L'orchestre et les chœurs du Royal Opera House, Covent Garden ont été dirigés par Bernard Haitink, Sir Georg Solti, Sir Colin Davis et Sir Edward Downes.
	9.	Bernard Haitink recorded all of Bruckner's numbered symphonies with the Concertgebouw Orchestra, and re-recorded several symphonies with the Vienna Philharmonic and Berlin Philharmonic. Bernard Haitink a enregistré les symphonies numérotées avec l’Orchestre royal du Concertgebouw, et a réenregistré plusieurs d’entre elles avec l’Orchestre philharmonique de Vienne et l’Orchestre symphonique de Chicago.
	10.	The Amsterdam Concertgebouw Orchestra and the Netherlands Radio Choir were conducted by Bernard Haitink; the chamber orchestra (consisting of Concertgebouw Orchestra instrumentalists) by Britten himself. Le Concertgebouw Orchestra d'Amsterdam et le Chœur de la Radiophonie hollandais étaient dirigés par Bernard Haitink ; l'orchestre de chambre (composé de musiciens du Concertgebouw Orchestra) était dirigé par Britten lui-même.

Similar Words：

"bernard h.v.120" French translation, "bernard h.v.220" French translation, "bernard h.v.40" French translation, "bernard h.v.41" French translation, "bernard h.v.42" French translation, "bernard harbour" French translation, "bernard haussoullier" French translation, "bernard heidsieck" French translation, "bernard heinze" French translation